لاله جعفرى
نویسنده- مترجم
تولد: ۱۱ اردیبهشت ۱۳۴۵- اصفهان
تحصیلات: کارشناسى هنرهاى دراماتیک دانشگاه تهران
بعضی از کتابها:
آثار تألیفی:
مجموعه ۲۰ جلدی کتاب کلاس اولی، کتاب اولی، داستان کودک، تصویرگر: غزاله بیگدلو و دیگران، ناشر: انتشارات افق، ۱۳۹۹
۵۰ داستان خردسالانه قصههای گوگولی برای بچههای گوگولی، داستان خردسال، تصویرگر: رویا بیژنی و دیگران، ، ناشر: انتشارات قدیانی، ۱۳۹۶
مجموعه ده جلدی کتاب قصههای بلند و کوتاه، داستان خردسال، تصویرگر: آمنه اربابون و دیگران، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۹
مجموعه چهار جلدی نی نی قصهها، داستان خردسال، تصویرگر: نیلوفر برومند، ناشر: انتشارات داستان جمعه، ۱۳۹۹
مجموعه چهار جلدی کتاب-پازل افسانههای با شاخ و دم، داستان کودک، تصویرگر: شادی دلپاک، ناشر: خانه ادبیات، ۱۳۹۸
مجموعه بیست جلدی قصههای کوچک، داستان خردسال، تصویرگر: آزاده معزی و دیگران، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۷
مجموعه شش جلدی قصههای نینه و نانی، داستان خردسال، تصویرگر: علیرضا جلاییفرد، ناشر: انتشارات پیام مشرق، ۱۳۹۸
مجموعه ده جلدی کتاب ماجراهای اژی و قوری، داستان مصور، تصویرگر: سولماز جوشقانی، ناشر: انتشارات خانه ادبیات، ۱۳۹۶
مجموعه ۷جلدی دوست داری… باشی؟، داستان خردسال، تصویرگر: فریبا اصلی، ناشر: مدرسه، ۱۳۹۶
مجموعه ۱۲جلدی قصههای زالزالکی، داستان کودک، تصویرگر: شیرین شیخی، ناشر: قدیانی، ۱۳۹۹
مجموعه دوازده جلدی کتاب کارت قصهگو، داستان کودک، تصویرگر: سحرحقگو و دیگران ، ناشر: انتشارات افق، ۱۳۸۸
مجموعه ۱۲ جلدی کتاب قصههای پیامبران، داستان کودک، تصویرگر: علی خدایی و دیگران، ناشر: انتشارات افق، ۱۳۹۳
مجموعه ۵جلدی کتاب قصههای کوچک سبز، داستان کودک، تصویرگر: آزاده معزی، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۷
مجموعه ۵جلدی کتاب قصههای کوچک آبی، داستان کودک، تصویرگر: نیلوفر برومند، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۷
مجموعه ۵جلدی کتاب قصههای کوچک بنفش، داستان کودک، تصویرگر: سمیه علیپور، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۷
مجموعه ۵جلدی کتاب قصههای کوچک نارنجی، داستان کودک، تصویرگر: ایلگار رحیمی، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۷
مجموعه ۵ جلدی کتاب موش کوچولو، داستان خردسال، تصویرگر: علی خدایی، ناشر: انتشارات امیرکبیر، ۱۳۹۵
مجموعه ۸ جلدی کتاب ف ف زرافه، داستان کودک، تصویرگر: غزاله بیگدلو، ناشر: نشر پی نما، ۱۳۹۸
مجموعه ۵ جلدی باغ وحش کوچک من، داستان کودک، تصویرگر: حدیثه قربان، ناشر: افق، ۱۳۹۵
مجموعه قصههای بچهها، داستان کودک، تصویرگر: علی خدایی و دیگران، ناشر: انتشارات همشهری، ۱۳۹۷
مجموعه هفتتاییها، داستان خردسال، تصویرگر: فریبا اصلی، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۹۶
مجموعه قصههای الکی پلکی، داستان کودک، تصویرگر: ثنا حبیبیراد، ناشر: پیدایش، ۱۳۹۲
ماکار شجاع از مجموعه ۱۰ جلدی کتاب فکر فکر سه قصه، داستان کودک، تصویرگر: هاجر مرادی، ناشر: مدرسه، ۱۳۹۷
پولیچو ترسناکه از مجموعه بهترین نویسندگان ایران، داستان کودک، تصویرگر: ایلگار رحیمی، ناشر: انتشارات شهر قلم، ۱۳۹۸
مجموعه هفده جلدی یک اسم و چند قصه، تصویرگر: سمیه علیپور و دیگران، ناشر: چکه،۱۳۹۱
الف چی بود ب کی بود: ۳۲ قصه با ۳۲، داستان کودک، نشر پنجره، تصویرگر: سمیه علیپور، ۱۳۹۶
آقا خروسه، داستان کودک، تصویرگر: مریم طباطبایی، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۸۹
آش مامان سفیده و بابا سفیده، داستان کودک، تصویرگر: آزاده سلجوقی، ناشر: انتشارات خانه ادبیات، ۱۳۹۸
بوس باد، داستان خردسال، تصویرگر: حدیثه قربان، ناشر: انتشارات پیدایش، ۱۳۹۵
خانم غول و آقا غول و ده قصهی دیگر، داستان کودک، تصویرگر: سحر خراسانی، ناشر: انتشارات پیدایش، ۱۳۹۳
غول بیابونی، داستان کودک، تصویرگر: راشین خیریه، ناشر: بهنشر، ۱۳۸۸
قرقری، داستان کودک، تصویرگر: شیرین شیخی، ناشر: قدیانی، ۱۳۹۹
قصههای نینی آدم، داستان کودک، تصویرگر: نیلوفر برومند، ناشر: داستان جمعه، ۱۳۹۸
قصههای روانخوانی، کلاسدومیها، تصویرگران: شیوا بخشی، حسین صافی، ناشر: چکه، ۱۳۹۳
قصههای خرس کوچولو، داستان کودک، تصویرگر: علی خدایی، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۴
قصههای مامانی، داستان کودک، تصویرگر: الهه جوانمرد، ناشر: سوره مهر، ۱۳۹۳
قصههای ۵ تا مامان، داستان کودک، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر: سفیر اردهال، ۱۳۹۵
بوی خوشمزه، داستان کودک، تصویرگر: نرگس دلاوری، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۸۹
راستکی یا دروغکی، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
خبر خوب، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
میگردم بازی، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
قایم شو تا پیدات کنم!، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
مسافر کیه؟، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
خاله فرفری و قلقلی، داستان کودک، تصویرگر: مهناز سلیماننژاد، ناشر: نشانهآموز، ۱۳۹۹
قشنگترین جا، داستان کودک، تصویرگر: صبا معصومیان، ناشر: شباویز، ۱۳۸۶
عمه نارنجی، داستان کودک، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر: شباویز، ۱۳۸۶
لنگه جوراب قرمز، داستان کودک، تصویرگر: شراره خسروانی، ناشر: شباویز، ۱۳۸۲
لیلی حوضک، داستان کودک، تصویرگر: رویا خادمالرضا، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۸۶
رازهای من، داستان کودک، تصویرگر: غزاله بیگدلو، ناشر: شکوفه، ۱۳۹۴
دست پخت خورشید، داستان کودک، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر: شباویز، ۱۳۸۴
درختی که از تاریکی می ترسید، داستان کودک، تصویرگر: شیرین شیخی، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۹۴
دردونه خانم و جیرجیری، داستان کودک، تصویرگر ماهنی تذهیبی، ناشر: محراب قلم، ۱۳۹۷
بیبو بیبو، داستان کودک، تصویرگر: علی خدایی، ناشر: نشر شهر، ۱۳۹۷
ماشین عروس، داستان کودک، ناشر: نقطه، ۱۳۸۴
وانت سواری، داستان کودک، ناشر: نقطه، ۱۳۸۴
مسافرت، داستان کودک، تصویرگران: علی نامور و عباس برزو، ناشر: نقطه، ۱۳۸۴
اسکیت سواری، داستان کودک، تصویرگران: علی نامور، عباس برزو، ناشر نقطه، ۱۳۸۴
با عددها دوست میشوی؟، تصویگر: علی خدایی، ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان، ۱۳۹۴
کیک تولد، داستان کودک، ناشر: نقطه، ۱۳۸۱
نگهبان خورشید، داستان کودک، تصویرگر: امیر شعبانی پور، ناشر: شباویز، ۱۳۸۶
پری دریایی، داستان کودک، تصویرگر: شیلا خزانهداری، ناشر: نشر شهر، ۱۳۹۲
قصه خواندنی ویس و رامین، رمان نوجوان، تصویرگر: علی نامور، پیدایش، ۱۳۹۷
پسته خندان، داستان کودک، تصویرگر: ندا عظیمی، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۹۶
پوست پسته، داستان کودک، تصویرگر: نسرین یاوری، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۹۶
گردالی، داستان کودک، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر: شباویز، ۱۳۸۳
من و طوطیام، داستان کودک، تصویرگر: راحله برخورداری، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۹۳
پیشی کوچولو و خاله پیشی، داستان کودک، تصویرگر: ویدا کریمی، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۵
جوراب پشمی، سوراخ، داستان کودک، تصویرگر: آزاده پاکنژاد، ناشر: چکه، ۱۳۹۲
چشم بادمجانیها، مجموعه داستان کودک، تصویرگر: حمید خلوتی، ناشر: هوپا، ۱۳۹۹
عروسی زن عمو عنکبوت، داستان کودک، تصویرگر: حسن عامهکن؛ ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۵
عروسی لوبیا سفید و لوبیا چیتی، داستان کودک، تصویرگر: فائزه بشردوست، ناشر: خانه ادبیات، ۱۳۷۸
چوم چوم، داستان کودک، تصویرگر: نگین حسینزاده، ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان، ۱۳۹۹
وای این که فسقلی نیست، داستان کودک، تصویرگر: نگین حسینزاده، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۵
هزار تا شکر (دو جلد)، داستان کودک، تصویرگر: فاطمه یزدی، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۵
بز کولی، داستان کودک، تصویرگر: رضا مکتبی، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۸۶
بیب بیب قصه، داستان خردسال، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر امیرکبیر، ۱۳۹۲
بندی بندی، داستان کودک، تصویرگر: شیرین شیخی، ناشر: قدیانی، ۱۳۹۹
خرسی تنبلک، داستان کودک، تصویرگر: علیرضا جلالیفر، ناشر: محراب قلم، ۱۳۹۹
یه روز، یه میمونه، داستان کودک، تصویرگر: ژیلا حسنپور، ناشر: نشر شهر، ۱۳۹۲
قصههای علی و گلی، داستان کودک، تصویرگر: علی خدایی، ناشر: بهنشر، ۱۳۹۱
گریه نکن آقای گاو، داستان کودک، تصویرگر: عاطفه ملکی جو، ناشر: سوره مهر، ۱۳۹۷
کلاغ ورزشکار، داستان کودک، تصویرگر: علی عامهکن، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۸۲
مامان قرمزه، بابا سبزه، داستان کودک، تصویرگر: علی مفاخری، ناشر: شباویز، ۱۳۸۴
خودت بخوان، داستان کودک، تصویرگر: سمیه علیپور، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۹۰
شلپ شلپ، داستان کودک، تصویرگر: رویا خادمالرضا، ناشر: امیرکبیر، ۱۳۸۹
خورشید خوشبو، داستان کودک، تصویرگر: نسیم آزادی، ناشر: شباویز، ۱۳۸۴
درختی که از تاریکی میترسید، داستان کودک، تصویرگر: شیرین شیخی، ناشر: علمی و فرهنگی، ۱۳۹۵
دوردونه خانم و جیرجیری، داستان کودک، تصویرگر: ماهنی تذهیبی، ناشر: محراب قلم، ۱۳۹۷
قصه خانهای که سطل آشغال نداشت، داستان کودک، تصویرگر: فرزان دینمنش، ناشر: شهر تهران، ۱۳۹۲
قرمزی، داستان کودک، تصویرگر: راشین خیریه، ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان، ۱۳۹۴
قهوهای، داستان کودک، تصویرگر: آلن بایاش، ناشر: شباویز ۱۳۸۳
نینانه، رمان کودک، تصویرگر: بهاره علیجانی، ناشر لوپه تو، ۱۳۹۹
کریمخان زند، داستان نوجوان، ناشر: انتشارات مدرسه، ۱۳۸۶
ناروال، نهنگ تک شاخ، داستان نوجوان، ناشر: کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان، ۱۳۹۶
هدهدسفید برای نوجوانان، جلد نهم، داستان نوجوان، ناشر: کتاب نشر، ۱۳۹۸
افسانه غول دست کج و چهار افسانه دیگر، تصویرگر: حسن عامه کن، ناشر :هوپا، ۱۳۹۸
آثار ترجمه شده
کتاب نگهبان خورشید: ترجمه به زبان اسپانیایی، ترکی استانبولی، فرانسوی
کتاب گردالی: ترجمه به زبان کره ای، چینی
کتاب لنگه جوراب قرمز: ترجمه به زبان کره ای، چینی
کتاب قهوه ای: ترجمه به زبان چینی
کتاب قشنگ ترین جا: ترجمه به زبان کره ای
کتاب عمه نارنجی: ترجمه به زبان انگلیسی
کتاب چتر فیل: ترجمه به زبان انگلیسی، ناشر TINY OWAL
مجموعه هفت جلدی کتاب دوست داری…باشی؟: ترجمه به زبان انگلیسی، ناشر: سوپرم سنجر
کتاب ماجراهای علی و گلی: ترجمه به زبان مالایایی
بعضی از مقالهها:
گشتی در بوستان نعمتها/ هزار تا شکر ۱ و ۲، لاله جعفری، محمدعلی دهقانی، فصلنامه نقد کتاب کودک ونوجوان، پیاپی ۱۳ (بهار ۱۳۹۶)
سینمای کودک/بولتن سینمای جوان اصفهان/۱۳۶۳
بعضی از فعالیتها:
سازنده فیلم های کوتاه درباره کودکان
نوشتن نمایشنامه برای کودکان، ساخت نمایش عروسکی و نیز بازی در آنها
نوشتن فیلمنامه مجموعه های انیمیشن برای مرکز صبا
نوشتن صفحات نقد هنری در نشریات و روزنامههای مختلف
مسئول شورای تصویب قصه کودک کانون
کارشناسی داستان برای تصویب کتاب در نشرهای مختلف
عضو هیئت تحریریه مجلههای سروش کودکان و رشد کودک و رشد نوآموز
یک دوره عضو هیئت مدیره انجمن نویسنده کودک و نوجوان
ویراستاری کتاب برای نشرهای قدیانی، چکه و علمی فرهنگی و کتاب پرنده
داوری در حوزههای مختلف جشنوارههای بین المللی تتاتر، کتاب، مطبوعات
سردبیر ماهنامه نی نی نبات
مشاورِ سردبیر و کارشناس ادبی در دو مجله نبات و نبات کوچولو
بعضی از جوایز و دستآوردها:
پیام برگزیده یکصدمین سالگرد هانس کریستین آندرسن سال ۱۳۸۴
برگزیده مجموعه قصه در یازدهمین جشنواره مطبوعات سال ۱۳۸۳: مجله دوست خردسال
برگزیده کتاب سال سلام بچهها پوپک سال ۱۳۸۵: کتاب قرمزی
کاندیدای کتاب سال ارشاد سال ۸۵: کتاب بوی خوشمزه
کاندیدای چندین دوره از کتاب فصل در سالهای مختلف
برگزیده جشنواره کتاب شهید غنی پور: کتاب آن روز ساعت هشت صبح، یک اسم و چند قصه
برگزیده اولین جشنواره کتاب خردسال رشد: بیبو بیبو
کتابهای نشان گرفته در لاک پشت پرنده: بیب بیب قصه، خانم غول و آقا غول، قصههای الکی پلکی، قصههای موش کوچولو ۵ جلدی، دوست داری با عددها دوست شوی؟، مجموعه ده جلدی ماجراهای اژی و قوری و …
برگزیده جشنواره کتاب برتر سال ۹۴: قصههای الکی پلکی
برگزیده داستان جلسات انجمن نویسندگان سال ۹۵: داستان زندگی من
برگزیده شورای کتاب کودک: ناروال؛ نهنگ تک شاخ، قصههای پیامبران ۱۲ جلدی
معرفی مجموعه دوازده جلدی کتابهای پیامبران در پشت جلد کتابهای درسی
برگزیده جایزه کتاب سال خردسال جشنواره کتاب رشد ۱۳۹۷: مجموعه ۷جلدی دوست داری با… دوست شوی؟
برگزیده یازدهمین جایزه کتاب سال خردسال جشنواره کتاب رشد بخش پیشدبستانی ۱۳۹۳: مجموعه یک اسم و چند قصه
برگزیده دهمین جشنواره کتاب رشد بخش پیشدبستانی ۱۳۹۲: کتاب بیبو بیبو
نامزدهای دریافت جایزه هشتمین جشنواره دوسالانه کتاب برتر کودک و نوجوان: ناروال؛ نهنگ تک شاخ
برگزیده نهمین دورهی جشنوارهی کتاب برتر: دوست داری با عددها دوست شوی؟
نهمین دوره جشنواره کتاب برتر کودک و نوجوان،قصه های گوگولی، در بخش کتاب داستان های خردسال: ۱۳۹۶
برگزیده هفدهمین جشنواره کتاب رشد ۱۳۹۸: مجموعه قصههای کوچک
برگزیده داستانهای جلسات قصه ی انجمن نویسندگان ۱۳۹۵: داستان دنیای من
دوازدهمین دوره کتاب سال جشنواره شهید حبیب غنی پور: کتاب یک اسم و چند قصه
برگزیده نهمین جشنواره شهید حبیب غنی پور: آن روز هشت صبح
لوح تقدیر گرامیداشت سومین سالگرد پروژه رمان امروز، کانون پرورش فکری۱۳۹۱
تقدیرنامه برای ارزیابی کتابهای دفتر انتشارات و تکنولوژی آموزشی ۱۳۹۶
برگزیده چهارمین فستیوال بینالمللی نمایش عروسکی تهران،شهریور ۱۳۷۱
برگزیده هجدهمین جشنواره کتاب رشد ۱۳۹۹: مجموعه کلاس اولی ـ کتاب اولی (سطح ۱ تا ۳)
اىمیل:
وبسایت: